How did my MP vote on Dec. 8?
On December 8, Bill C-389 had its first recorded vote in the House, on “report stage.” This was the first time that all MPs had an opportunity to vote on the bill (it had passed at second reading “on division,” meaning without a vote.)
Results at a glance
Results
A note on abstentions: There is no way for an MP to officially be registered as abstaining on a bill, i.e. no way to distinguish between MPs choosing to abstain versus simply being absent (which may happen for many reasons: illness, duties in the riding, etc.; in the case of this vote, several MPs were at a climate change summit in Cancun, Mexico.)
However, immediately before the Dec. 7 vote on Bill C-389 took place, a Liberal bill concerning the census was voted on. We therefore note those MPs who voted on that bill, but chose not to vote on Bill C-389.
Alberta | |||
---|---|---|---|
Calgary Centre | Richardson, Lee | Conservative | Did not vote (but voted on
previous bill) |
Calgary Centre-North | VACANT | ||
Calgary East | Obhrai, Deepak | Conservative | Nay |
Calgary Northeast | Shory, Devinder | Conservative | Nay |
Calgary Southeast | Kenney, Hon. Jason | Conservative | Nay |
Calgary Southwest | Harper, Right Hon. Stephen | Conservative | Did not vote |
Calgary West | Anders, Rob | Conservative | Nay |
Calgary—Nose Hill | Ablonczy, Hon. Diane | Conservative | Nay |
Crowfoot | Sorenson, Kevin | Conservative | Nay |
Edmonton Centre | Hawn, Hon. Laurie | Conservative | Nay |
Edmonton East | Goldring, Peter | Conservative | Nay |
Edmonton—Leduc | Rajotte, James | Conservative | Nay |
Edmonton—Mill Woods—Beaumont | Lake, Mike | Conservative | Nay |
Edmonton—Sherwood Park | Uppal, Tim | Conservative | Nay |
Edmonton—Spruce Grove | Ambrose, Hon. Rona | Conservative | Nay |
Edmonton—St. Albert | Rathgeber, Brent | Conservative | Nay |
Edmonton—Strathcona | Duncan, Linda | NDP | Absent (Environment conference) |
Fort McMurray—Athabasca | Jean, Brian | Conservative | Nay |
Lethbridge | Casson, Hon. Rick | Conservative | Nay |
Macleod | Menzies, Ted | Conservative | Nay |
Medicine Hat | Payne, LaVar | Conservative | Nay |
Peace River | Warkentin, Chris | Conservative | Nay |
Red Deer | Dreeshen, Earl | Conservative | Nay |
Vegreville—Wainwright | Benoit, Leon | Conservative | Nay |
Westlock—St. Paul | Storseth, Brian | Conservative | Nay |
Wetaskiwin | Calkins, Blaine | Conservative | Nay |
Wild Rose | Richards, Blake | Conservative | Nay |
Yellowhead | Merrifield, Hon. Rob | Conservative | Nay |
British Columbia | |||
Abbotsford | Fast, Ed | Conservative | Nay |
British Columbia Southern Interior | Atamanenko, Alex | NDP | Yea |
Burnaby—Douglas | Siksay, Bill | NDP | Yea (introduced the bill |
Burnaby—New Westminster | Julian, Peter | NDP | Yea |
Cariboo—Prince George | Harris, Richard | Conservative | Nay |
Chilliwack—Fraser Canyon | Strahl, Hon. Chuck | Conservative | Nay |
Delta—Richmond East | Cummins, John | Conservative | Nay |
Esquimalt—Juan de Fuca | Martin, Hon. Keith | Liberal | Yea |
Fleetwood—Port Kells | Grewal, Nina | Conservative | Nay |
Kamloops—Thompson—Cariboo | McLeod, Cathy | Conservative | Nay |
Kelowna—Lake Country | Cannan, Ron | Conservative | Nay |
Kootenay—Columbia | Abbott, Hon. Jim | Conservative | Nay |
Langley | Warawa, Mark | Conservative | Nay |
Nanaimo—Alberni | Lunney, James | Conservative | Nay |
Nanaimo—Cowichan | Crowder, Jean | NDP | Yea (seconded the bill) |
New Westminster—Coquitlam | Donnelly, Fin | NDP | Yea |
Newton—North Delta | Dhaliwal, Sukh | Liberal | Yea |
North Vancouver | Saxton, Andrew | Conservative | Nay |
Okanagan—Coquihalla | Day, Hon. Stockwell | Conservative | Nay |
Okanagan—Shuswap | Mayes, Colin | Conservative | Nay |
Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission | Kamp, Randy | Conservative | Nay |
Port Moody—Westwood—Port Coquitlam | Moore, Hon. James | Conservative | Yea |
Prince George—Peace River | VACANT | ||
Richmond | Wong, Alice | Conservative | Nay |
Saanich—Gulf Islands | Lunn, Hon. Gary | Conservative | Nay |
Skeena—Bulkley Valley | Cullen, Nathan | NDP | Yea |
South Surrey—White Rock—Cloverdale | Hiebert, Russ | Conservative | Nay |
Surrey North | Cadman, Dona | Conservative | Did not vote (but voted on previous bill) |
Vancouver Centre | Fry, Hon. Hedy | Liberal | Yea |
Vancouver East | Davies, Libby | NDP | Yea (seconded the bill) |
Vancouver Island North | Duncan, Hon. John | Conservative | Did not vote |
Vancouver Kingsway | Davies, Don | NDP | Yea (seconded the bill) |
Vancouver Quadra | Murray, Joyce | Liberal | Yea |
Vancouver South | Dosanjh, Hon. Ujjal | Liberal | Yea |
Victoria | Savoie, Denise | NDP | Yea |
West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country | Weston, John | Conservative | Nay |
Manitoba | |||
Brandon—Souris | Tweed, Merv | Conservative | Nay |
Charleswood—St. James—Assiniboia | Fletcher, Hon. Steven | Conservative | Nay |
Churchill | Ashton, Niki | NDP | Yea |
Dauphin—Swan River—Marquette | VACANT (Now
filled by Robert Sopuck, Conservative) |
||
Elmwood—Transcona | Maloway, Jim | NDP | Yea |
Kildonan—St. Paul | Smith, Joy | Conservative | Nay |
Portage—Lisgar | Hoeppner, Candice | Conservative | Nay |
Provencher | Toews, Hon. Vic | Conservative | Nay |
Saint Boniface | Glover, Shelly | Conservative | Yea |
Selkirk—Interlake | Bezan, James | Conservative | Nay |
Winnipeg Centre | Martin, Pat | NDP | Yea |
Winnipeg North | VACANT (Now filled by Kevin
Lamoureux, Liberal) |
||
Winnipeg South | Bruinooge, Rod | Conservative | Nay |
Winnipeg South Centre | Neville, Hon. Anita | Liberal | Yea |
New Brunswick | |||
Acadie—Bathurst | Godin, Yvon | NDP | Yea |
Beauséjour | LeBlanc, Hon. Dominic | Liberal | Yea |
Fredericton | Ashfield, Hon. Keith | Conservative | Nay |
Fundy Royal | Moore, Hon. Rob | Conservative | Nay |
Madawaska—Restigouche | D’Amours, Jean-Claude | Liberal | Yea |
Miramichi | O’Neill-Gordon, Tilly | Conservative | Nay |
Moncton—Riverview—Dieppe | Murphy, Brian | Liberal | Yea |
New Brunswick Southwest | Thompson, Hon. Greg | Conservative | Nay |
Saint John | Weston, Rodney | Conservative | Nay |
Tobique—Mactaquac | Allen, Mike | Conservative | Nay |
Newfoundland and Labrador | |||
Avalon | Andrews, Scott | Liberal | Yea |
Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor | Simms, Scott | Liberal | Yea |
Humber—St. Barbe—Baie Verte | Byrne, Hon. Gerry | Liberal | Yea |
Labrador | Russell, Todd | Liberal | Yea |
Random—Burin—St. George’s | Foote, Judy | Liberal | Yea |
St. John’s East | Harris, Jack | NDP | Yea |
St. John’s South—Mount Pearl | Coady, Siobhan | Liberal | Yea |
Northwest Territories | |||
Western Arctic | Bevington, Dennis | NDP | Yea |
Nova Scotia | |||
Cape Breton—Canso | Cuzner, Rodger | Liberal | Yea |
Central Nova | MacKay, Hon. Peter | Conservative | Did not vote |
Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley | Armstrong, Scott | Conservative | Nay |
Dartmouth—Cole Harbour | Savage, Michael | Liberal | Yea |
Halifax | Leslie, Megan | NDP | Yea (Seconded the bill) |
Halifax West | Regan, Hon. Geoff | Liberal | Yea |
Kings—Hants | Brison, Hon. Scott | Liberal | Yea |
Sackville—Eastern Shore | Stoffer, Peter | NDP | Yea (seconded the bill) |
South Shore—St. Margaret’s | Keddy, Gerald | Conservative | Yea |
Sydney—Victoria | Eyking, Hon. Mark | Liberal | Yea |
West Nova | Kerr, Greg | Conservative | Nay |
Nunavut | |||
Nunavut | Aglukkaq, Hon. Leona | Conservative | Nay |
Ontario | |||
Ajax—Pickering | Holland, Mark | Liberal | Yea |
Algoma—Manitoulin—Kapuskasing | Hughes, Carol | NDP | Yea |
Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale | Sweet, David | Conservative | Nay |
Barrie | Brown, Patrick | Conservative | Nay |
Beaches—East York | Minna, Hon. Maria | Liberal | Yea |
Bramalea—Gore—Malton | Malhi, Hon. Gurbax | Liberal | Yea |
Brampton West | Kania, Andrew | Liberal | Yea |
Brampton—Springdale | Dhalla, Ruby | Liberal | Yea |
Brant | McColeman, Phil | Conservative | Nay |
Bruce—Grey—Owen Sound | Miller, Larry | Conservative | Nay |
Burlington | Wallace, Mike | Conservative | Nay |
Cambridge | Goodyear, Hon. Gary | Conservative | Nay |
Carleton—Mississippi Mills | O’Connor, Hon. Gordon | Conservative | Nay |
Chatham-Kent—Essex | Van Kesteren, Dave | Conservative | Nay |
Davenport | Silva, Mario | Liberal | Yea |
Don Valley East | Ratansi, Yasmin | Liberal | Yea |
Don Valley West | Oliphant, Robert | Liberal | Yea (seconded the bill) |
Dufferin—Caledon | Tilson, David | Conservative | Nay |
Durham | Oda, Hon. Bev | Conservative | Nay |
Eglinton—Lawrence | Volpe, Hon. Joseph | Liberal | Yea |
Elgin—Middlesex—London | Preston, Joe | Conservative | Nay |
Essex | Watson, Jeff | Conservative | Nay |
Etobicoke Centre | Wrzesnewskyj, Borys | Liberal | Yea |
Etobicoke North | Duncan, Kirsty | Liberal | Yea |
Etobicoke—Lakeshore | Ignatieff, Hon. Michael | Liberal | Yea |
Glengarry—Prescott—Russell | Lemieux, Pierre | Conservative | Nay |
Guelph | Valeriote, Francis | Liberal | Yea |
Haldimand—Norfolk | Finley, Hon. Diane | Conservative | Nay |
Haliburton—Kawartha Lakes—Brock | Devolin, Barry | Conservative | Nay |
Halton | Raitt, Hon. Lisa | Conservative | Did not vote (but voted on previous bill) |
Hamilton Centre | Christopherson, David | NDP | Yea |
Hamilton East—Stoney Creek | Marston, Wayne | NDP | Yea (seconded the bill) |
Hamilton Mountain | Charlton, Chris | NDP | Yea |
Huron—Bruce | Lobb, Ben | Conservative | Nay |
Kenora | Rickford, Greg | Conservative | Nay |
Kingston and the Islands | Milliken, Hon. Peter | Liberal | Does not vote (Speaker of the House) |
Kitchener Centre | Woodworth, Stephen | Conservative | Nay |
Kitchener—Conestoga | Albrecht, Harold | Conservative | Nay |
Kitchener—Waterloo | Braid, Peter | Conservative | Nay |
Lambton—Kent—Middlesex | Shipley, Bev | Conservative | Nay |
Lanark—Frontenac—Lennox and Addington | Reid, Scott | Conservative | Nay |
Leeds—Grenville | Brown, Gordon | Conservative | Nay |
London North Centre | Pearson, Glen | Liberal | Yea |
London West | Holder, Ed | Conservative | Nay |
London—Fanshawe | Mathyssen, Irene | NDP | Yea |
Markham—Unionville | McCallum, Hon. John | Liberal | Yea |
Mississauga East—Cooksville | Guarnieri, Hon. Albina | Liberal | Yea |
Mississauga South | Szabo, Paul | Liberal | Yea |
Mississauga—Brampton South | Bains, Hon. Navdeep | Liberal | Yea |
Mississauga—Erindale | Dechert, Bob | Conservative | Nay |
Mississauga—Streetsville | Crombie, Bonnie | Liberal | Yea |
Nepean—Carleton | Poilievre, Pierre | Conservative | Nay |
Newmarket—Aurora | Brown, Lois | Conservative | Nay |
Niagara Falls | Nicholson, Hon. Rob | Conservative | Nay |
Niagara West—Glanbrook | Allison, Dean | Conservative | Nay |
Nickel Belt | Gravelle, Claude | NDP | Yea |
Nipissing—Timiskaming | Rota, Anthony | Liberal | Yea |
Northumberland—Quinte West | Norlock, Rick | Conservative | Nay |
Oak Ridges—Markham | Calandra, Paul | Conservative | Nay |
Oakville | Young, Terence | Conservative | Nay |
Oshawa | Carrie, Colin | Conservative | Nay |
Ottawa Centre | Dewar, Paul | NDP | Yea |
Ottawa South | McGuinty, David | Liberal | Yea |
Ottawa West—Nepean | Baird, Hon. John | Conservative | Absent (Environment conference) |
Ottawa—Orléans | Galipeau, Royal | Conservative | Nay |
Ottawa—Vanier | Bélanger, Hon. Mauril | Liberal | Yea |
Oxford | MacKenzie, Dave | Conservative | Nay |
Parkdale—High Park | Kennedy, Gerard | Liberal | Did not vote |
Parry Sound—Muskoka | Clement, Hon. Tony | Conservative | Did not vote |
Perth—Wellington | Schellenberger, Gary | Conservative | Nay |
Peterborough | Del Mastro, Dean | Conservative | Nay |
Pickering—Scarborough East | McTeague, Hon. Dan | Liberal | Nay |
Prince Edward—Hastings | Kramp, Daryl | Conservative | Nay |
Renfrew—Nipissing—Pembroke | Gallant, Cheryl | Conservative | Nay |
Richmond Hill | Wilfert, Hon. Bryon | Liberal | Did not vote (but voted on previous bill) |
Sarnia—Lambton | Davidson, Patricia | Conservative | Nay |
Sault Ste. Marie | Martin, Tony | NDP | Yea |
Scarborough Centre | Cannis, John | Liberal | Did not vote |
Scarborough Southwest | Simson, Michelle | Liberal | Yea |
Scarborough—Agincourt | Karygiannis, Hon. Jim | Liberal | Nay |
Scarborough—Guildwood | McKay, Hon. John | Liberal | Did not vote (but voted on previous bill) |
Scarborough—Rouge River | Lee, Derek | Liberal | Did not vote (but voted on previous bill) |
Simcoe North | Stanton, Bruce | Conservative | Nay |
Simcoe—Grey | Guergis, Hon. Helena | Independent | Did not vote |
St. Catharines | Dykstra, Rick | Conservative | Nay |
St. Paul’s | Bennett, Hon. Carolyn | Liberal | Yea |
Stormont—Dundas—South Glengarry | Lauzon, Guy | Conservative | Nay |
Sudbury | Thibeault, Glenn | NDP | Yea |
Thornhill | Kent, Hon. Peter | Conservative | Nay |
Thunder Bay—Rainy River | Rafferty, John | NDP | Yea |
Thunder Bay—Superior North | Hyer, Bruce | NDP | Did not vote |
Timmins—James Bay | Angus, Charlie | NDP | Yea |
Toronto Centre | Rae, Hon. Bob | Liberal | Yea (seconded the bill) |
Toronto—Danforth | Layton, Hon. Jack | NDP | Yea (seconded the bill) |
Trinity—Spadina | Chow, Olivia | NDP | Yea (seconded the bill) |
Vaughan | VACANT (Now filled by Julian Fantino,
Conservative) |
||
Welland | Allen, Malcolm | NDP | Yea |
Wellington—Halton Hills | Chong, Hon. Michael | Conservative | Nay |
Whitby—Oshawa | Flaherty, Hon. Jim | Conservative | Nay |
Willowdale | Hall Findlay, Martha | Liberal | Yea |
Windsor West | Masse, Brian | NDP | Yea |
Windsor—Tecumseh | Comartin, Joe | NDP | Yea (seconded the bill) |
York Centre | Dryden, Hon. Ken | Liberal | Yea |
York South—Weston | Tonks, Alan | Liberal | Nay |
York West | Sgro, Hon. Judy | Liberal | Did not vote (but voted on previous bill) |
York—Simcoe | Van Loan, Hon. Peter | Conservative | Did not vote |
Prince Edward Island | |||
Cardigan | MacAulay, Hon.
Lawrence |
Liberal | Yea |
Charlottetown | Murphy, Hon. Shawn | Liberal | Yea |
Egmont | Shea, Hon. Gail | Conservative | Nay |
Malpeque | Easter, Hon. Wayne | Liberal | Yea |
Quebec | |||
Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou | Lévesque,
Yvon |
Bloc | Yea |
Abitibi—Témiscamingue | Lemay, Marc | Bloc | Yea |
Ahuntsic | Mourani, Maria | Bloc | Yea |
Alfred-Pellan | Carrier, Robert | Bloc | Yea |
Argenteuil—Papineau—Mirabel | Laframboise, Mario | Bloc | Yea |
Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour | Plamondon, Louis | Bloc | Yea |
Beauce | Bernier, Hon. Maxime | Conservative | Nay |
Beauharnois—Salaberry | DeBellefeuille, Claude | Bloc | Yea |
Beauport—Limoilou | Boucher, Sylvie | Conservative | Yea |
Berthier—Maskinongé | André, Guy | Bloc | Yea |
Bourassa | Coderre, Hon. Denis | Liberal | Yea |
Brome—Missisquoi | Ouellet, Christian | Bloc | Yea |
Brossard—La Prairie | Mendes, Alexandra | Liberal | Yea |
Chambly—Borduas | Lessard, Yves | Bloc | Yea |
Charlesbourg—Haute-Saint-Charles | Petit, Daniel | Conservative | Nay |
Châteauguay—Saint-Constant | Freeman, Carole | Bloc | Yea |
Chicoutimi—Le Fjord | Bouchard, Robert | Bloc | Yea |
Compton—Stanstead | Bonsant, France | Bloc | Yea |
Drummond | Pomerleau, Roger | Bloc | Yea |
Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine | Blais, Raynald | Bloc | Did not vote |
Gatineau | Nadeau, Richard | Bloc | Yea |
Haute-Gaspésie—La Mitis—Matane—Matapédia |
VACANT |
||
Hochelaga | Paillé, Daniel | Bloc | Yea |
Honoré-Mercier | Rodriguez, Pablo | Liberal | Yea |
Hull—Aylmer | Proulx, Marcel | Liberal | Yea |
Jeanne-Le Ber | St-Cyr, Thierry | Bloc | Yea |
Joliette | Paquette, Pierre | Bloc | Yea |
Jonquière—Alma | Blackburn, Hon. Jean-Pierre | Conservative | Nay |
La Pointe-de-l’Île | Lalonde, Francine | Bloc | Absent (Suffering from cancer) |
Lac-Saint-Louis | Scarpaleggia, Francis | Liberal | Did not vote (but voted on previous bill) |
LaSalle—Émard | Zarac, Lise | Liberal | Yea |
Laurentides—Labelle | Deschamps, Johanne | Bloc | Yea |
Laurier—Sainte-Marie | Duceppe, Gilles | Bloc | Yea |
Laval | Demers, Nicole | Bloc | Yea |
Laval—Les Îles | Folco, Raymonde | Liberal | Yea |
Lévis—Bellechasse | Blaney, Steven | Conservative | Nay |
Longueuil—Pierre-Boucher | Dorion, Jean | Bloc | Yea |
Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière | Gourde, Jacques | Conservative | Nay |
Louis-Hébert | Paillé, Pascal-Pierre | Bloc | Did not vote |
Louis-Saint-Laurent | Verner, Hon. Josée | Conservative | Nay |
Manicouagan | Asselin, Gérard | Bloc | Did not vote |
Marc-Aurèle-Fortin | Ménard, Serge | Bloc | Yea |
Mégantic—L’Érable | Paradis, Hon. Christian | Conservative | Nay |
Montcalm | Gaudet, Roger | Bloc | Yea |
Montmagny—L’Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup | Généreux, Bernard | Conservative | Nay |
Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord | Guimond, Michel | Bloc | Yea |
Mount Royal | Cotler, Hon. Irwin | Liberal | Yea |
Notre-Dame-de-Grâce—Lachine | Jennings, Hon. Marlene | Liberal | Yea |
Outremont | Mulcair, Thomas | NDP | Yea |
Papineau | Trudeau, Justin | Liberal | Yea |
Pierrefonds—Dollard | Patry, Bernard | Liberal | Yea |
Pontiac | Cannon, Hon. Lawrence | Conservative | Yea |
Portneuf—Jacques-Cartier | Arthur, André | Independent | Nay |
Québec | Gagnon, Christiane | Bloc | Yea |
Repentigny | Dufour, Nicolas | Bloc | Yea |
Richmond—Arthabaska | Bellavance, André | Bloc | Yea |
Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques | Guimond, Claude | Bloc | Did not vote |
Rivière-des-Mille-Îles | Desnoyers, Luc | Bloc | Yea |
Rivière-du-Nord | Guay, Monique | Bloc | Yea |
Roberval—Lac-Saint-Jean | Lebel, Hon. Denis | Conservative | Nay |
Rosemont—La Petite-Patrie | Bigras, Bernard | Bloc | Did not vote |
Saint-Bruno—Saint-Hubert | Lavallée, Carole | Bloc | Yea |
Saint-Hyacinthe—Bagot | Thi Lac, Ève-Mary Thaï | Bloc | Yea |
Saint-Jean | Bachand, Claude | Bloc | Yea |
Saint-Lambert | Beaudin, Josée | Bloc | Yea |
Saint-Laurent—Cartierville | Dion, Hon. Stéphane | Liberal | Did not vote |
Saint-Léonard—Saint-Michel | Pacetti, Massimo | Liberal | Did not vote (but voted on previous bill) |
Saint-Maurice—Champlain | Laforest, Jean-Yves | Bloc | Yea |
Shefford | Vincent, Robert | Bloc | Yea |
Sherbrooke | Cardin, Serge | Bloc | Yea |
Terrebonne—Blainville | Bourgeois, Diane | Bloc | Yea |
Trois-Rivières | Brunelle, Paule | Bloc | Yea |
Vaudreuil-Soulanges | Faille, Meili | Bloc | Yea |
Verchères—Les Patriotes | Malo, Luc | Bloc | Yea |
Westmount—Ville-Marie | Garneau, Marc | Liberal | Yea |
Saskatchewan | |||
Battlefords—Lloydminster | Ritz, Hon.
Gerry |
Conservative | Nay |
Blackstrap | Yelich, Hon. Lynne | Conservative | Nay |
Cypress Hills—Grasslands | Anderson, David | Conservative | Nay |
Desnethé—Missinippi—Churchill River | Clarke, Rob | Conservative | Nay |
Palliser | Boughen, Ray | Conservative | Nay |
Prince Albert | Hoback, Randy | Conservative | Nay |
Regina—Lumsden—Lake Centre | Lukiwski, Tom | Conservative | Nay |
Regina—Qu’Appelle | Scheer, Andrew | Conservative | Nay |
Saskatoon—Humboldt | Trost, Brad | Conservative | Nay |
Saskatoon—Rosetown—Biggar | Block, Kelly | Conservative | Nay |
Saskatoon—Wanuskewin | Vellacott, Maurice | Conservative | Nay |
Souris—Moose Mountain | Komarnicki, Ed | Conservative | Nay |
Wascana | Goodale, Hon. Ralph | Liberal | Yea |
Yorkton—Melville | Breitkreuz, Garry | Conservative | Nay |
Yukon | |||
Yukon | Bagnell, Hon. Larry | Liberal | Yea (seconded the bill) |